By Miya Kazuki and You Shiina. Released in Japan as “Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan wo Erandeiraremasen” by TO Books. Released in North America by J-Novel Club. Translated by quof.
And so, with the exception of more short story volumes and the Hannelore-driven sequel, we come to the end of Ascendance of a Bookworm, a long but mostly very satisfying series. This volume is a victory lap, with the actual danger to our heroine dealt with in the first 50 pages or so, leaving the rest of the book to have engagements, elevations to Aub, saying goodbye to everyone and moving into the new digs. And Rozemyne is now going to get married to Ferdinand, which both of them are very comfortable with keeping as a familiar rather than romantic marriage, even if literally everyone else in the book, as well as the author, disagrees with them. I mean, I’d love for my asexual Rozemyne headcanon to be confirmed, but the implication at the end of this book seems to be “once she grows up, she’ll change her mind”, which eh. She’s theoretically mentally 40, something the author I thing tends to forget at times. Anyway.
We pick up where we left off, with Rozemyne desperately draining all her god mana and trying not to die. After this, Ferdinand takes her on a tour of her memories, via the events he was present for, which succeeds in restoring them. Including the fear of feystones, but we can’t have everything, and she’s getting better. Now it’s time to find those in Ahrensbach who weren’t on Detlinde’s side and tell them who their new Aub is, punish those who WERE on Detlinde’s side, prepare for Alexandria to be Rozemyne’s new library city, move in there along with… well, some of her retinue (poor Judithe, though I don’t blame her father), and say goodbye to everyone else in Ehrenfest. And then, in a lovely epilogue, she gets to once again meet up with her original family as Myne, because now that she’s Aub of a new city any previously made contracts can suck it. (Even the narrative voice calls her Myne again, which I liked.)
There were a ton of little scenes that I really liked, which is typical with “victory lap” ending novels. Rozemyne’s heart to heart with Elvira, as well as explaining to Aurelia that no, she will not have to be executed just for being related to the other terrorists. (We see Aurelia’s face!) She has a nice conversation with Florencia, who I honestly wished had more to do throughout, and a great scene with her siblings, showing Wilfried once again being annoying but also getting right to the heart of the matter. Even Delia gets a sendoff, as Rozemyne basically says no, you won’t see Dirk again ever, so be Big Sister to the other orphans going forward. This is not a “forgive and forget” world, as much as Rozemyne does her best. Sometimes the dumb things you do when you’re 12 years old define your entire life. Oh, and Eckhart and Angelica have the most boring “let’s get engaged again” ever. Totally in character, it was great.
Oh yes, “I *am* the precedent!” goes in everyone’s top 5 Bookworm lines.
I will deeply miss Rozemyne, Ferdinand, and company. I was also sad that Hannelore did not appear in this at all, but she does have the spinoff, where I’m sure she’ll be happy and have everything go her way. Right?
The post Ascendance of a Bookworm: I’ll Do Anything to Become a Librarian!, Part 5: Avatar of a Goddess, Vol. 12 first appeared on Manga Bookshelf.
0 Comments