Imperial Reincarnation: I Came, I Saw, I Survived, Vol. 2

Imperial Reincarnation: I Came, I Saw, I Survived, Vol. 2

By Masekinokatasa and Kaito Shinobu. Released in Japan as “Tenseishitara Koutei deshita: Umarenagara no Koutei wa Konosaki Ikinokoreru ka?” by TO Books. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Jason Li.

I admit, I had expected the build-up to the imperial coup (literally, the Emperor is doing the couping) to be longer than this. In retrospect, though, this actually feels about right. The series knows that there’s only so much we can take of Carmine pretending to be a dumb little puppet while gradually gaining trusted allies and learning vital bits of information. Especially given that he’s also still having to fight off assassination attempts. But it does show, as Carmine reminds us in this book, that the battle against the Chancellor and the Minister of Ceremony is only the beginning, and that we end this book with an Emperor who may finally have revealed his true self but is also left with an Empire that is still on the verge of collapse. This is only the beginning, and he’s going to need more things – allies, military power, and most of all money – to avoid history coming down on him very hard indeed.

This book divides pretty neatly in two. The first part of the book shows him touring the Empire, where he has to fend off another attempted assassination, try to win over some potential allies, and also be exposed to the horrors of war, which he knows very well he bears responsibility for indirectly, puppet or no. He’s revealing his true self to more and more people at this point. In the second half he learns the truth behind the Illuminatus, and that he is not the first person to be reincarnated into this world. And finally, all his plans come together, as he manages to have a faction send their troops to take over the empire because of treason, and then demonstrates – as he’s being crowned – what the reward actually is for traitors.

The first book had a substantial role for Rosaria as Carmine’s love interest, but also teased two other girls who may also end up with him. Nadine gets more focus here, and at first seems to be a standard cliche – Carmine sees her at the start of this volume and thinks “so this is what tsunderes are like”. But she also has to be imprisoned in order for Carmine’s plot to not get discovered too early, and it becomes apparent that she’s the most “normal” of the three girls – and therefore the most vulnerable, especially as she’s not put in a gilded tower like Vera-Sylvie, but put in the traitor dungeon, which is exactly what you’d expect a cliched dungeon to be like. Carmine literally has to send an ally to help her so that she doesn’t kill herself in despair. But her simpleness is also her best quality – she’s determined to mold him into a good Emperor, and though she can’t spot the act consciously like Rosaria can, she does spot it unconsciously – and when the truth is revealed, seems overjoyed to be of use to him after all. These are good kids.

By the end of the book Carmine is 12, in power, and in trouble. We’ll see if he can age further in the third book. This can be dry at times, but is also rewarding for those who like OP politics light novels.



Post a Comment

0 Comments